Friday, October 08, 2010

Just before dawn


Madrugada ειναι η ωρα λιγο πριν την αυγη, δεν το ηξερα.

Εσεις σε ποια ωρα του 24ωρου βρισκεστε?

8 comments:

memy said...

Για να καταλάβω, "madrugada" είναι η ώρα λίγο πριν την αυγή (δηλαδή η ωρά που έχουμε το βαθύτερο σκοτάδι? :p) ή η αυγή (έχει φέξει δηλαδή?) :p

Je suis à l'heure bleue... (αν το είπα σωστά :p)
Νeither full daylight nor complete darkness...

Spyros said...

Ψαχνοντας, δεν βρηκα ακριβως ποια ωρα ειναι.
Οποτε μαλλον περιλαμβανει και το βαθυτερο σκοταδι μεχρι την στιγμη που βγαινει το πρωτο φως (just before the dawn)

Ισως να ειναι ακριβως η ωρα που βρισκεσαι εσυ.
Οποτε εισαι τυχερη γιατι σε λιγο θα ξημερωσει για σενα :)

Unknown said...

Eμείς βρισκόμαστε στην ώρα
που ανοίγοντας τα μάτια,θέλουμε
να δούμε φως και ξαναβλέπουμε
σκοτάδι.
Και επειδή θα φάω σχολιασμό
από την memy γι'αυτό που έγραψα,
το διαισθάνομαι,θα πω πως είναι
άτυχη που θα ξημερώσει και όχι τυχερή όπως γράφετε....
Τι το σκαλίζεις;;;
Άστην εκεί να κοιμάτε...

memy said...

Jtv από διαίσθηση πας πολύ καλά..:p
Αν και καταλαβαίνω τι εννοείς και άλλα θέλω να πω, θα αρκεστώ σ'αυτο...
Μην ανησυχείς που ανοίγοντας τα μάτια ξαναβλέπεις σκοτάδι...στο σκοτάδι το μάτι συλλαμβάνει καλύτερα το πνευματικό φως... ;)
(Τώρα αν δεν το βλέπεις κι αυτό, η επιστήμη σηκώνει τα χέρια ψηλά :p )
Και επειδή οι απόψεις διίστανται για το αν είμαι τυχερή ή όχι που θα ξημερώσει σε λίγο...εγώ λέω να κάτσω στην ώρα που βρίσκομαι τώρα, μια χαρά είμαι! :p
Spyros δεν ξέρω αν βρίσκομαι ακριβώς στην ώρα πριν ξημερώσει. Μπορεί να είναι η ώρα που χάνεται και το τελευταίο φως (just before the dusk), οπότε σε λίγο θα σκοτεινιάσει για μένα...τότε θα είμαι τυχερή ή άτυχη; :p

Unknown said...

memy...Tυχερή,τυχερή.....εφόσον σκοτεινιάζει.....
Α! Με την ευκαιρία,μιας και βρίσκεσαι στην ώρα που σκοτεινιάζει,σίγουρα το μάτι σου θα συλλάβει το πνευματικό φως...εκτός κι αν η επιστήμη σήκωσε νωρίτερα τα χέρια της ψηλά σε σένα..χαχαχαχα
Φτουυυ...Και είπα να μη μιλήσω σήμερα...
Άντε...Καλό Σαββατοκύριακο να έχετε...

Spyros said...

Ομολογω οτι σας εχασα καπου :)

Unknown said...

Spyros,είναι επειδή η επιστήμη
δεν έχει σηκώσει σε σένα ακόμα τα χέρια ψηλά...
Συνεννόηση μπουζούκι.

Καλημέρες!!!

Spyros said...

Νομιζω οτι αυτη ειναι η καλυτερη συνεννοηση.

Καλημερες, καλησπερες :)